1. AN OVERVIEW ON DATA PROTECTION
1.1 General information
We take the protection of your personal data very seriously. Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Privacy Policy. Whenever you use our games, various personal data will be collected.
The following information will provide you with an easy to navigate overview of which data we collect how as well as the purposes we use this data for when you play our games.
The term „personal data” comprises all data that can be used to personally identify you, either directly (such as your first and last name, your email address or your telephone number), or indirectly (such as your phone ID, cookie identifier or game data).
For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Privacy Policy below. You can access this information at any time at https://kolibrigames.com/privacy-policy/.
1.2 Data Recording
How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected by you communicating it to us. This may be data that you enter in a contact form, for example. Other data is automatically collected when you download and use our games.
What are the purposes we use your data for?
We use this data to provide our games to you, including for the purposes of optimization, processing support requests, preventing fraud, customizing in-game offers, verifying purchases and provide you with supplementary services. We may also use the data for the other purposes set out in this Privacy Policy, including for Marketing and Advertising purposes.
What rights do you have as far as your information is concerned?
You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified or eradicated. Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed on the imprint of this website if you have questions about this or any other data protection related issues. You also have the right to log a complaint with the competent supervising agency.
Moreover, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data.
Details of how to exercise your rights can be found in this Privacy Policy under "Your Rights".
Analysis tools and tools provided by third parties
If you download and use our games, your usage data may be statistically analyzed.
Such analyses are performed primarily with what we refer to as analysis programs. The analyses of your usage data are usually conducted anonymously; i.e. the patterns cannot be traced back to you.
For detailed information about the tools and about your options to object, please consult our Privacy Policy below.
2. GENERAL INFORMATION
The responsible party (referred to as the „controller” in the GDPR) is the natural person or legal entity that single handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
The controller according to data protection laws is:
Kolibri Games GmbH
Hallesches Ufer 60
10963 Berlin
If you have any questions or suggestions about data protection, you can send us an email to privacypolicy@kolibrigames.com
Our data protection officer can be reached here.
3. COLLECTION AND USE OF YOUR DATA
3.1. Facebook Highscore
You do not need to register in order to play our games. You can however voluntarily connect your game with your Facebook account in order to participate in the Facebook Highscore.
If you connect your Facebook account with our games, the following data is shared with us:
- Name
- Profile picture
- Date of birth (if indicated by Facebook)
- Place of residence (if indicated by Facebook)
Please note: If you participate in the Facebook Highscore, your friends can also see that you play our respective game and you will also be displayed in the Highscore of your friends. In addition, when your Facebook account is connected, a list of your friends who also participate in Facebook Highscore and who have connected their Facebook account with their game is shared.
You can cancel the connection with your Facebook account at any time by logging into Facebook and selecting the “Settings” option. The connection between Facebook and the app can be deleted under “Apps and Websites.”
We collect this data in order to provide our app to you and to be able to connect your account if desired, Article 6(1)(b) GDPR.
To the extent that we, as described above, process your data for the purposes of providing the functions of our app, you are contractually required to provide us with this data. Without this data, we are not able to provide these functions to you.
You are not required to provide the above voluntary information. Without this data, however, we are not able to provide these functions of our app to you.
3.2. Support requests
If you send support requests to us by email, via integrated HelpShift chat within the games or via messages within social media platforms, we collect and process the data from your request and data from your account, such as username and country.
We only collect this data in order to appropriately respond to your questions, to provide our app to you and to be able to process your request based on the contract we passed when you accepted the Terms and Conditions.
When you send support requests directly via the chat system integrated into our games, your provided personal data will be transmitted to our help desk provider HelpShift. By sending support requests via the chat system, you understand and agree with the transmission of the personal data required to process your support request.
The data sent by you to us via contact requests remains with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request). Mandatory statutory provisions in particular statutory retention periods remain unaffected.
4. PERMISSIONS
Our app uses the following permissions:
| Permission | Purpose |
| Autostart | Necessary for sending notifications to the user |
| Network connection display | Receives information regarding the existence of and connection to networks. |
| Google Play billing service (Android) | Allows the user to purchase in-game products. |
| Full access to the network | Necessary for sending data to the Internet. |
| Location | Necessary to provide contextually relevant and/or personalized customer experiences |
| Search & Siri suggestions (iOS) | If this function is enabled, information from the game can be displayed when searching, looking things up, and when keyboards are displayed, and Siri can learn from use of the app and make suggestions. |
| Notifications (symbols, tones, banners, control of vibration) | If notifications are enabled in the settings, these can be sent to the player in order to display important events over the course of the game. |
| Background updates | If this function is enabled, background updates can take place. |
| Mobile data | The player can allow access to mobile data so that it can use all the functions of the game without being connected to Wi-Fi. |
| Access to local storage | The app characterizes the local storage and accesses it in order to be able to execute the services. |
5. STATISTICS AND ANALYTICS
For the needs-oriented design and statistical analysis of usage of our app, we collect pseudonymized data about how our apps are used, and we evaluate this data statistically.
Specifically, we use third-party analytical tools in connection with our own Services. These partners process your data only at and according to our specific instructions and may use cookies and other tracking technologies to collect information about your use of our Apps.
We collect this data on the basis of a legitimate interest in needs-oriented design.
6. ADVERTISING NETWORKS
We use third-party analytical tools to deliver advertising and content relevant to your interests.
These partners process your data only at and according to our specific instruc-tions and may use cookies and other tracking technologies to collect information about your use of our Apps.
This collected information includes, but is not limited to installation data, in-app events, language, platform, device type, operating system version or device IDs such as advertising IDs and IDFA and usage information.
We use the following advertising networks in order to be able to integrate advertising within our free-of-charge apps. These collect the data described below for the purpose of providing personalized advertising:
| Advertising network | Provider | Type of data |
| AppLovin | AppLovin Corporation, 849 High Street, Palo Alto, CA 94301, USA | Device make, model and operating system; Device properties related to screen size & orientation, audio volume and battery, device memory usage; Carrier; Operating system; Country, time zone and locale settings (country and preferred language); Network connection type and speed; IP Address; Internet browser user-agent used to access the Services; and Identifier for advertisers (IDFA). (Privacy policy) |
| AdMob/Google | Google Corporation, 1600 Amphitheatre Parkway in Mountain View, California, United States | Online identifiers, including cookie identifiers, internet protocol addresses and device identifiers; client identifiers (Privacy Policy) |
| AdColony | AdColony Inc. 1888 Century Park East, Suite 1450, Century City, CA 90067 | IP address, device advertising identifiers, the type of phone or other mobile device used, the operating system, the date and time a particular ad is served, whether one of the ads facilitated by them was delivered and, if applicable, a record if that ad was “clicked” or if it originated from a follow-up action to a third party such as a “conversion” event, combined with personal data to help AdColony optimize and/or refrain from advertising for a mobile application that has already been downloaded onto a device. (Privacy policy) |
| Chartboost | Chartboost Inc., 85 Second Street Suite 100, San Francisco, CA 94105, USA | Language, operating system, device type, IP address, MAC address, device ID, IDFA, Google Advertising ID, Android ID, statistics on video ads that have been viewed, length of use of an app, data regarding in-app purchases (Privacy policy) |
| Facebook Ads | Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA | Device attributes (operating system, hardware, software versions, etc.), processes on the device, identifiers (unique identifiers, device IDs, and other identifiers), device signal (Bluetooth, WLAN, etc.), device settings data (GPS, camera, photos), network and connections (mobile radio or Internet provider, language, time zone, IP address, etc.), cookie data.
(Privacy policy) |
| Unity Ads | Unity Technologies ApS, Vendersgade 28, Sal 1, Kobenhavn, 1363, Denmark | Device information, IP addresses, device identifiers, combined with Unity Analytics to personalize advertising. (Privacy policy) |
| IronSource | IronSource Ltd., 28 Lilienblum, Tel Aviv, 6513307, Israel | Device type (manufacturer and model), operating system, IP address, Android Identifier, and/or IDFA, time zone, language settings, type of internet connection, geographic information on the device, type of advertising, content of advertising, post-click information related to advertising. (Privacy policy) |
| Ogury | Ogury Ltd., 3rd floor, Classic House, 174-180 Old Street, London EC1V 9BP. | The type of Device being used (including manufacturer and model). The version number of the Ogury Technologies used by the App. A User’s network status (limited to connection type; gsm, 3G, 4G/wifi etc). the User's email address & other mobile advertising identifiers on the Device. your Device’s unique Advertising ID, such as Google AAID or Apple IDFA. IP Address. (Privacy policy) |
| Vungle | Vungle Inc., 185 Clara Street San Francisco, CA 94107, USA | IP address, Android ID, MAC address, IFA, UDID, activity and page visits, language, device information, time zone and city, geographic information, operating system, information about installed apps, and already viewed advertising.
(Privacy policy) |
| TikTok/Bytedance | Beijing Bytedance Technology Co., Ltd. No. A48, Zhichun Road, Haidian District Beijing, Beijing, 100000 China | IP address, device information including, but not limited to, identifier, name, and type of operating system, information obtained from Cookies (as defined below) and other tracking technologies, time zone and locale setting, and server logs (which can include information like access dates and times). (Privacy policy) |
| Tapjoy | Tapjoy Inc, 353 Sacramento Street, San Francisco CA 94111, USA | Device identifiers, information about the device itself, information about the internet connection used to access our services, information about the app and the SDK, location-related information, ad-related information, survey information, information from advertisers or publishers. (Privacy policy) |
| Mintegral | Mintegral International Limited, Room 701 A, 7th F. OfficePlus @ Prince Edward 794-802 Nathan Road, Kowloon HongKong | Personal information including the following: device make, device model, operating system (e.g.iOS), device type (e.g. smartphone, tablet, etc.), device properties related to screen size, orientation and battery, carrier, name and properties of mobile application through which a consumer interacts with the Mintegral Services or services provided by Mintegral’s business partners, country, time zone and locale settings (country and preferred language), network connection type, IP address, Internet browser user-agent used to access the Advertising Services, , network provider, SDK version, timestamp, API key (identifier for application), application version, iOS Identifier for advertising, OS version of device, network status such as WiFi, the geo-location of the device and the Identifier for Advertising (IDFA) or the Google Advertising ID AAID, GAID, etc., international mobile equipment identity (IMEI), , the content type of the ad (what the ad is about, e.g. games, finance, entertainment, news), the ad type (e.g. whether the ad is a text, image, or video based ad), device event information such as crashes, system activity, hardware settings, browser type, browser language, the date and time of your request and referral URL. (Privacy policy) |
You can object to the use of personalized advertising by making the following settings depending on your device type: On iPhone or iPad, first open “Settings,” tap on “Privacy,” and open “Advertising.” Here you can enable “Limit Ad Tracking.” If you use devices with Android and Google Play Services, first open “Google Settings,” tap on “Advertising,” then open “Disable interest-related ads,” then tap on “OK.”
Use of the aforementioned advertising networks and the transmission of the data mentioned is based on our legitimate interest in recouping our investments for operation of our app through advertising.
7. DISCLOSURE OF DATA
We may share your data with:
- The technical service providers involved in the supply of the services. As subcontractors, these service providers are under the same obligations as Kolibri Games GmbH to comply with applicable personal data protection laws.
- The partners who use your data to provide you with personalized advertisements or Personalized Content.
- Other companies, only in the event of a transfer of Kolibri Games GmbHs activities.
- Administrative or judicial authorities to verify the proper use of our services or for the purposes of an investigation, in compliance with applicable law. Kolibri Games GmbH always verifies the legitimacy of the request.
In such cases, your data may be transferred to countries located outside of the European Union who provide an equivalent level of protection. In the event of transfer to other countries, the protection of your data is especially ensured by the signature of standard contractual clauses approved by the European Commission.
8. DELETION OF YOUR DATA
Unless the law specifies a different retention period, we will delete or anonymize your personal information as soon as it is no longer needed for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs, unless the data must be kept longer for legal purposes.
If data must be kept for legal reasons, they are blocked. In that case they are no longer available for further use.
9. AGE LIMITS
To use our services you must confirm full legal capacity or, in case of restricted legal capacity, obtain the consent of your legal guardian. We do not knowingly collect or ask for personal information from children. In case you can’t confirm full legal capacity, please do not send us any data about yourself, including name, address or email address. If we learn that we have collected personal data of a child, we will delete these as soon as possible. If you think that we might have data from a child, please contact us at privacypolicy@kolibrigames.com.
10. YOUR RIGHTS
10.1. Right to information
At any time, you can request a copy of your data. You may also consult the data, use it yourself or transfer it to another service provider.
10.2. Right to rectification
You are entitled to demand that we correct forthwith any inaccurate personal data concerning you.
10.3. Right to deletion
You have the right to request the deletion of your personal data. Your data will be deleted if it is no longer needed for the purposes for which it was collected or otherwise processed, if it was unlawfully processed, if you object to the processing or if deletion is mandatory under EU law or under the law of a Member State to which we are subject.
10.4. Right to restriction of processing
You are entitled to demand that we restrict processing in accordance with Article 18 GDPR. This right applies especially if we are not in agreement with the user concerning the accuracy of any personal data. The right persists for the time required to verify its accuracy. In addition such right applies in the following cases: if the user is entitled to demand deletion but instead demands restricted processing; if the data is no longer required for the purposes we are pursuing, but the user needs them in order to assert, exercise or defend legal claims; and if an objection has been raised but its successful exercise is still disputed between us and the user.
10.5. Right to data portability
You are entitled to demand from us whatever personal information you may have given us. Pursuant to Article 20 GDPR, at your request we must provide you with such information in a structured, commonly used and machine-readable format.
If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
10.6 Right to object
Pursuant to Article 21 GDPR you are entitled at any time to object to the processing of your personal data on grounds related to your particular situation, including grounds under Article 6 section 1 (e) or (f) GDPR. We will cease processing your personal information unless we can demonstrate compelling and legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or unless the processing is done for the purpose of enforcing, pursuing or defending legal claims.
If your personal data is being processed in order to engage in direct advertising, you have the right at any time to object to the processing of your affected personal data for the purposes of such advertising.
10.7. Right to lodge a complaint
If you feel that your rights have not been respected after having contacted us, you have the right to make a complaint to the competent supervisory authority.
For the region of Berlin the competent authority is:
Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Friedrichstraße 219
10969 Berlin
mailbox@datenschutz-berlin.de
10.8. Right to non-discrimination
We will not discriminate against and, therefore, not deny requests without legal reason, provide a different level of service or charge different prices to players that choose to exercise their rights.
11. CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY
We reserve the right to update this Privacy Policy, if necessary, in compliance with the applicable data protection regulations. This way, we can adapt it to the current legal requirements and take changes in our services into account, e.g. when introducing new services. The most current version always applies to your visit.
The current version of this Privacy Policy is always available at https://www.kolibrigames.com/privacy-policy/.
Last updated: January 6, 2021
1. DATENSCHUTZ AUF EINEN BLICK
1.1 Allgemeine Hinweise
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie unsere Spiele spielen, werden unterschiedliche personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet.
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese unsere Spiele spielen, welche Daten wir wie erfassen sowie für welche Zwecke wir diese Daten verwenden.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie entweder direkt (z.B. durch Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail Adresse, oder Telefonnummer) oder indirekt (z.B. durch Cookies, Geräte-ID oder Spieledaten) persönlich identifiziert werden können.
Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung. Sie können diese Informationen jederzeit unter https://kolibrigames.com/privacypolicy/ abrufen.
1.2 Datenerfassung
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Download und bei der Nutzung unserer Spiele erfasst.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Wir verwenden diese Daten, um Ihnen unsere Spiele zur Verfügung zu stellen, einschließlich zum Zwecke der Optimierung, dem Beantworten von Support-Anfragen, der Betrugsbekämpfung, der Anpassung von In-Game-Angeboten, der Überprüfung von Einkäufen und der Bereitstellung von zusätzlichen Services. Wir können die Daten auch für die anderen in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke verwenden, einschließlich für Marketing- und Werbezwecke.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Außerdem haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Details zur Ausübung Ihrer Rechte finden Sie in dieser Datenschutzerklärung unter „Ihre Rechte“.
Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
Wenn Sie unsere Spiele herunterladen und nutzen, können Ihre Nutzungsdaten statistisch analysiert werden.
Solche Analysen werden in erster Linie mit so genannten Analysediensten durchgeführt. Die Analysen Ihrer Nutzungsdaten werden in der Regel anonym durchgeführt, d.h. Ihr Nutzungsverhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden.
Detaillierte Informationen zu den Tools und über Ihre Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.
2. ALLGEMEINE HINWEISE
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze ist:
Kolibri Games GmbH
Hallesches Ufer 60
10963 Berlin
Sollten Sie Fragen oder Anregungen zum Datenschutz haben, können Sie sich gerne auch per E-Mail an uns unter der Adresse privacypolicy@kolibrigames.com wenden.
Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie wie hier.
3. ERHEBUNG UND VERWENDUNG IHRER DATEN
3.1. Facebook Highscore
Um unsere Spiele nutzen zu können, müssen Sie sich nicht registrieren. Sie können aber freiwillig Ihr Spiel mit Ihrem Facebook-Account verknüpfen, um am Facebook Highscore teilzunehmen.
Hierbei werden – wenn Sie dies wünschen und gegenüber uns autorisieren – folgende personenbezogene Daten an uns übermittelt:
- Name
- Profilbild
- Geburtsdatum (falls bei Facebook angegeben)
- Wohnort (falls bei Facebook angegeben)
Bitte beachten Sie: Wenn Sie am Facebook Highscore teilnehmen, können auch Ihre Freunde sehen, dass Sie unser Spiel spielen und Sie werden auch im Highscore Ihrer Freunde angezeigt. Zudem wird bei der Verknüpfung Ihres Facebook-Accounts ebenfalls eine Liste Ihrer Freunde übermittelt, die ebenfalls beim Facebook Highscore teilnehmen und ihren Facebook- Account mit ihrem Spiel verknüpft haben.
Sie können die Verknüpfung mit Ihrem Facebook-Account jederzeit wieder aufheben, indem Sie sich bei Facebook anmelden und die Option „Einstellungen“ auswählen. Unter „Apps und Webseiten“ kann die Verknüpfung von Facebook und App entfernt werden.
Wir erheben diese Daten, um Ihnen unsere App bereitstellen und Ihren Account wunschgemäß verknüpfen zu können, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit wir, wie vorstehend beschrieben, Ihre Daten zu Zwecken der Bereitstellung der Funktionen unserer App verarbeiten, sind Sie vertraglich verpflichtet, uns diese Daten zur Verfügung zu stellen. Ohne diese Daten sind wir nicht in der Lage, Ihnen diese Funktionen zur Verfügung zu stellen.
Sie sind nicht verpflichtet, die vorstehenden freiwilligen Angaben zu machen. Ohne diese Daten sind wir jedoch nicht in der Lage, Ihnen die entsprechenden Funktionen unserer App zur Verfügung zu stellen.
3.2. Support-Anfragen
Wenn Sie Support-Anfragen per E-Mail, per integriertem Helpshift-Chat im Spiel oder Nachrichten in Social-Media-Plattformen an uns richten, erheben und verarbeiten wir Daten ihres Accounts, wie Ihren Namen und ihr Land sowie den Inhalt Ihrer Anfrage.
Wir verwenden diese Daten nur, um Ihre Anfrage entsprechend der von Ihnen angenommen Terms and Conditions zu beantworten und unsere App fehlerfrei zur Verfügung stellen zu können und geben sie nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weiter.
Wenn Sie Support-Anfragen über die in unsere Spiele integrierten Chat-Systeme senden, werden die von ihnen angegebenen personenbezogenen Daten an unseren Helpdesk-Anbieter Helpshift übermittelt. Durch das Absenden von Chat-Anfragen über die im Spiel integrierten Chat-Systeme, verstehen Sie die Übermittlung der persönlichen Daten, die zur Bearbeitung Ihrer Support-Anfrage erforderlich sind, und stimmen dieser zu.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.
4. BERECHTIGUNGEN
Unsere App verwendet folgende Berechtigungen:
| Berechtigung | Zweck |
| Autostart | Notwendig, um Benachrichtigungen an den User zu senden. |
| Anzeige der Netzwerkverbindung | Erhält Informationen über die Existenz und Verbindung von Netzwerken. |
| Google Play billing service (Android) | Ermöglicht dem Nutzer den Kauf der In-Game Produkte. |
| Voller Zugriff auf Netzwerk | Damit Daten an das Internet gesendet werden können. |
| Standort | Notwendig, um kontextuell relevante und/oder personalisierte Kundenerfahrung anzubieten. |
| Suchen & Siri-Vorschläge (iOS) | Sofern Funktion aktiviert, können Informationen des Spieles beim Suchen, Nachschlagen und bei Tastaturen angezeigt werden und Siri aufgrund der Verwendung der App lernen und Vorschläge machen. |
| Mitteilungen (Kennzeichen, Töne, Banner, Kontrolle Vibration) | Sofern Mitteilungen in den Einstellungen aktiviert sind, können solche an den Spieler gesendet werden, um wichtige Ereignisse im Spielverlauf anzuzeigen. |
| Hintergrundaktualisierungen | Sofern die Funktion aktiviert ist, können Hintergrundaktualisierungen vorgenommen werden. |
| Mobile Daten | Der Spieler kann den Zugriff auf mobile Daten erlauben, um so auch ohne Wifi alle Funktionen des Spieles nutzen zu können. |
| Zugriff auf Speicher | App beschreibt den Speicher und greift auf diesen zu, damit die Services ausgeführt werden können. |
5. STATISTISCHE ANALYSE
Zur bedarfsgerechten Gestaltung und statistischen Analyse der Nutzung unserer Apps sammeln wir pseudonymisierte Daten über die Nutzung unserer Apps und werten diese Daten statistisch aus.
Insbesondere verwenden wir im Zusammenhang mit unseren eigenen Diensten Analysewerkzeuge Dritter. Diese Partner verarbeiten Ihre Daten nur auf und nach unseren spezifischen Anweisungen und können Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden, um Informationen über Ihre Nutzung unserer Apps zu sammeln.
Wir sammeln diese Daten auf der Grundlage eines legitimen Interesses an einer bedarfsorientierten Gestaltung.
6. WERBENETZWERKE
Wir verwenden Analyseinstrumente Dritter, um Werbung und Inhalte zu liefern, die für Ihre Interessen relevant sind.
Diese Partner verarbeiten Ihre Daten nur auf und nach unseren spezifischen Anweisungen und können Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden, um Informationen über Ihre Nutzung unserer Apps zu sammeln.
Zu diesen gesammelten Informationen gehören unter anderem Installationsdaten, In-App-Ereignisse, Sprache, Plattform, Gerätetyp, Betriebssystemversion oder Geräte-IDs wie Werbe-IDs und IDFA sowie Nutzungsinformationen.
Wir benutzen die nachfolgend genannten Werbenetzwerke, um im Rahmen unserer kostenlos bereitgestellten Apps Werbung einblenden zu können. Diese erheben die nachfolgend beschriebenen Daten zum Zweck der Bereitstellung personalisierter Werbung:
| Werbenetzwerk | Anbieter | Art der Daten |
| AppLovin | AppLovin Corporation, 849 High Street, Palo Alto, CA 94301, USA | Marke, Modell und Betriebssystem des Geräts; Geräteigenschaften wie Bildschirmgröße und -ausrichtung, Lautstärke, Batterie, und Speicherplatznutzung des Geräts; Träger; Betriebssystem; Name und Eigenschaften der mobilen App, über die der Verbraucher mit den Diensten interagiert; Land, Zeitzone und Standorteinstellungen (Land und bevorzugte Sprache); Art und Geschwindigkeit der Netzverbindung; IP-Adresse; User-Agent des Internetbrowsers, der verwendet wurde, um die Dienste aufzurufen; und Identifier for Advertisers (IDFA). (Datenschutzerklärung) |
| AdMob/Google | Google Corporation, 1600 Amphitheatre Parkway in Mountain View, California, United States | Online-Identifikatoren, einschließlich Cookie-Identifikatoren, Internet-Protokoll-Adressen und Geräte-Identifikatoren; Kunden-Identifikatoren (Datenschutzerklärung) |
| AdColony | AdColony Inc. 1888 Century Park East, Suite 1450, Century City, CA 90067 | IP-Adresse, Geräte-Werbekennungen, die Art des Telefons oder einer anderen mobilen Vorrichtung, das Betriebssystem, das Datum und die Uhrzeit, zu der eine bestimmte Anzeige geschaltet wird, ob eine der von ihnen unterstützten Anzeigen zugestellt wurde, und gegebenenfalls ein Datensatz, ob diese Anzeige "angeklickt" wurde oder ob sie aus einer Folgeaktion an einen Dritten, wie beispielsweise einem "Konvertierungs"-Ereignis, stammt, kombiniert mit personenbezogenen Daten, die AdColony bei der Optimierung und/oder dem Verzicht auf Werbung für eine mobile Anwendung, die bereits auf ein Gerät heruntergeladen wurde, helfen. (Datenschutzerklärung) |
| Chartboost | Chartboost Inc., 85 Second Street Suite 100, San Francisco, CA 94105, USA | Sprache, Betriebssystem, Gerätetyp, IP Adresse, MAC Adresse, Geräte ID, IDFA, Google Advertising ID, Android ID, Statistiken über Video Ads, die angeschaut wurden, Länge der Nutzung einer App, Daten bezüglich In-App-Käufe (Datenschutzerklärung) |
| Facebook Ads | Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA | Geräteattribute (Betriebssystem, Hardware- und Softwareversionen etc.), Vorgänge auf dem Gerät, Identifikatoren (Eindeutige Identifikatoren, Geräte-IDs und sonstige Identifikatoren), Gerätesignal (Bluetooth, WLAN, etc.), Daten aus Geräteeinstellungen (GPS, Kamera, Fotos), Netzwerk und Verbindungen (Mobilfunk- oder Internetanbieter, Sprache, Zeitzone, IP-Adresse etc.), Cookie Daten.
(Datenschutzerklärung) |
| Unity Ads | Unity Technologies ApS, Vendersgade 28, Sal 1, Kobenhavn, 1363, Denmark | Geräteinformationen, IP Adresse, Geräte Identifikatoren, kombiniert mit Unity Analytics um Werbung zu personalisieren. (Datenschutzerklärung) |
| IronSource | IronSource Ltd., 28 Lilienblum, Tel Aviv, 6513307, Israel | Gerätetyp (Hersteller und Modell), Betriebssystem, IP Adresse, Android Identifier und/oder IDFA, Zeitzone, Spracheinstellungen, Art der Internetverbindung, geographische Informationen des Gerätes, Art der Werbung, Inhalt der Werbung, Post-Click Informationen im Zusammenhang mit der Werbung. (Datenschutzerklärung) |
| Ogury | Ogury Ltd., 3rd floor, Classic House, 174-180 Old Street, London EC1V 9BP. | Die Art des verwendeten Geräts (einschließlich Hersteller und Modell) Die Versionsnummer der von der App verwendeten Ogury-Technologien. Die IP-Adresse
(Datenschutzerklärung) |
| Vungle | Vungle Inc., 185 Clara Street San Francisco, CA 94107, USA | IP Adresse, Android ID, MAC Adresse, IFA, UDID, Aktivität und Seitenaufrufe, Sprache, Geräteinformationen, Zeitzone und Stadt, geographische Informationen, Betriebssystem, Informationen über installierte Apps und bereits angeschaute Werbung.
(Datenschutzerklärung) |
| TikTok/Bytedance | Beijing Bytedance Technology Co., Ltd. No. A48, Zhichun Road, Haidian District Beijing, Beijing, 100000 China | Kontaktdaten des Benutzers, Inhalt, Standort, Benutzerinformationen, die mit TikTok von Drittanbietern sozialer Netzwerke ausgetauscht werden, sowie technische und verhaltensbezogene Informationen über die Nutzung der Plattform, Informationen von den Nachrichten, die über die Plattform gesendet werden, und wenn der Zugang zum Telefon gewährt wird: Informationen aus dem Telefonbuch des Benutzers, auf seinem mobilen Gerät. (Datenschutzerklärung) |
| Tapjoy | Tapjoy Inc, 353 Sacramento Street, San Francisco CA 94111, USA | Geräteidentifikatoren, Informationen über das Gerät selbst, Informationen über die Internetverbindung, die für den Zugriff auf unsere Dienste verwendet wird, Informationen über die App und das SDK, standortbezogene Informationen, werbebezogene Informationen, Umfrageinformationen, Informationen über Werbekunden oder Publisher. (Datenschutzerklärung) |
| Mintegral | Mintegral International Limited, Room 701 A, 7th F. OfficePlus @ Prince Edward 794-802 Nathan Road, Kowloon HongKong | Gerätehersteller, Gerätemodell, Betriebssystem (z.B. iOS), Gerätetyp (z.B. Smartphone, Tablet, etc.), Geräteeigenschaften in Bezug auf Bildschirmgröße, Ausrichtung und Batterie, Träger, Name und Eigenschaften der mobilen Anwendung, über die ein Verbraucher mit den Mintegral-Diensten oder Dienstleistungen der Geschäftspartner von Mintegral interagiert, Land, Zeitzone und lokale Einstellungen (Land und bevorzugte Sprache), Netzwerkverbindungstyp, IP-Adresse, Internet-Browser-Benutzeragent für den Zugriff auf die Werbedienste, Netzwerk-Provider, SDK-Version, Zeitstempel, API-Schlüssel (Identifikator für die Anwendung), Anwendungsversion, iOS-Identifikator für Werbung, Betriebssystem-Version des Geräts, Netzwerkstatus wie WiFi, der Standort des Geräts und der Identifier for Advertising (IDFA) oder die Google Advertising-ID AAID, GAID, etc..., Internationale mobile Geräteidentität (IMEI), der Inhaltstyp der Anzeige (worum es in der Anzeige geht, z.B. Spiele, Finanzen, Unterhaltung, Nachrichten), der Anzeigentyp (z.B. ob es sich bei der Anzeige um eine text-, bild- oder videobasierte Anzeige handelt), Geräteereignisinformationen wie Abstürze, Systemaktivität, Hardwareeinstellungen, Browsertyp, Browsersprache, Datum und Uhrzeit Ihrer Anfrage und Referral URL. (Datenschutzerklärung) |
Sie können der Nutzung personalisierter Werbung widersprechen, indem Sie abhängig der Art Ihres Gerätes folgende Einstellungen treffen: Bei iPhone oder iPad öffnen Sie zunächst „Einstellungen“, tippen auf „Datenschutz“ und öffnen „Werbung“. Hier kann „Kein Ad Tracking“ aktiviert werden. Falls Sie Geräte mit Android und Google Play Services verwenden, öffnen Sie zunächst „Google Einstellungen“, tippen auf „Werbeanzeigen“ und öffnen dann „Interessenbezogene Anzeigen deaktivieren“, abschließend tippen Sie auf „OK“.
Die Verwendung der vorgenannten Werbenetzwerke und die Übermittlung der genannten Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer Refinanzierung unserer Investitionen für den Betrieb unserer App durch Werbung.
7. WEITERGABE VON DATEN
Wir können Ihre Daten mit folgenden Empfängern teilen:
- den an der Erbringung der Dienstleistungen beteiligten technischen Dienstleistern. Als Unterauftragnehmer unterliegen diese Dienstleister den gleichen Verpflichtungen wie die Kolibri Games GmbH zur Einhaltung der geltenden Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten.
- anderen Unternehmen, jedoch nur bei einer Übertragung der Aktivitäten der Kolibri Games GmbH.
- Werbepartnern, die Ihre Daten verwenden, um Ihnen personalisierte Werbung oder personalisierte Inhalte zur Verfügung zu stellen.
- Verwaltungs- oder Justizbehörden, sofern dies zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Nutzung unserer Dienstleistungen oder für die Zwecke einer Ermittlungsmaßnahme in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht dient. Wir überprüfen stets die Rechtmäßigkeit solcher Anfragen.
In solchen Fällen können Ihre Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden, die ein gleichwertiges Schutzniveau bieten. Im Falle einer Übermittlung in andere Länder wird der Schutz Ihrer Daten insbesondere durch die Unterzeichnung von Standardvertragsklauseln gewährleistet, die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden.
8. LÖSCHUNG IHRER DATEN
Falls nicht gesetzlich abweichende Aufbewahrungsfristen vorgesehen sind, löschen oder anonymisieren Ihre personenbezogenen Daten, sobald sie für die Zwecke, für die wir sie nach den vorstehenden Ziffern erhoben oder verwendet haben, nicht mehr erforderlich sind.
Soweit Daten aus gesetzlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, werden diese gesperrt. Die Daten stehen einer weiteren Verwendung dann nicht mehr zur Verfügung.
9. ALTERSBESCHRÄNKUNGEN
Um unsere Services nutzen zu können müssen Sie voll geschäftsfähig sein oder im Falle der eingeschränkten Geschäftsfähigkeit die Zustimmung der Erziehungsberechtigten erhalten haben. Ferner erheben, erfragen oder sammeln wir nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern. Wenn Sie noch nicht voll geschäftsfähig sind, bitten wir Sie keine Daten über sich selbst, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Adresse oder E-Mail-Adresse an uns zu senden. Sollten wir dennoch personenbezogene Daten von Kindern erhoben haben und erlangen Kenntnis davon, werden wir diese Informationen so schnell wie möglich löschen. Sollten Sie der Ansicht sein, dass wir Daten eines Kindes besitzen, kontaktieren Sie uns bitte unter: privacypolicy@kolibrigames.com.
10. IHRE RECHTE
Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail über privacypolicy@kolibrigames.com, um Ihre nachfolgend genannten Rechte auszuüben:
10.1. Auskunftsrecht
Sie haben das Recht, von uns jederzeit auf Antrag eine Auskunft über die von uns verarbeiteten, Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten.
10.2 Recht zur Berichtigung unrichtiger Daten
Sie haben das Recht, von uns die unverzügliche Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen personenbezogenen Daten zu verlangen.
10.3. Recht auf Löschung
Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen.
Ihre Daten werden gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind, wenn sie unrechtmäßig verarbeitet wurden, wenn Sie der Verarbeitung widersprechen oder wenn die Löschung nach EU-Recht oder nach dem Recht eines Mitgliedstaates, dem wir unterstehen, zwingend erforderlich ist.
10.4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung nach Maßgabe des Art. 18 DSGVO zu verlangen. Dieses Recht besteht insbesondere, wenn die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zwischen dem Nutzer und uns umstritten ist, für die Dauer, welche die Überprüfung der Richtigkeit erfordert sowie im Fall, dass der Nutzer bei einem bestehenden Recht auf Löschung anstelle der Löschung eine eingeschränkte Verarbeitung verlangt; ferner für den Fall, dass die Daten für die von uns verfolgten Zwecke nicht länger erforderlich sind.
10.5. Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, von uns die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format nach Maßgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
10.6. Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, Widerspruch nach Art. 21 DSGVO einzulegen. Wir werden die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen.
10.7. Beschwerderecht
Sie haben ferner das Recht, sich bei Beschwerden an die zuständige Aufsichtsbehörde zu wenden. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstraße 219
10969 Berlin
mailbox@datenschutz-berlin.de
10.7. Recht auf Nichtdiskriminierung
Wir werden Personen, die Ihre Rechte ausüben unter keinen Umständen diskriminieren und daher auch keine Anträge ohne rechtlichen Grund ablehnen, ein anderes Dienstleistungsniveau anbieten oder andere Preise in Rechnung stellen.
13. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung erforderlichenfalls, unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften, zu aktualisieren. Auf diese Weise können wir sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen anpassen und Änderungen unserer Leistungen berücksichtigen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren Besuch gilt die jeweils aktuellste Fassung.
Die aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung ist stets unter https://www.kolibrigames.com/privacy-policy/ abrufbar.
Stand: 6. January 2021
